УКРАЇНСЬКОЮ в Ужгородському національному університеті
Редактор: Зекань Крістіна
Укладачі: Шафраньош Мирослав, Шюто-Туроці Йолан, Спеник Олександр, Зекань Крістіна, Зубанич Ласло
Рекомендовано до видання:
Методичною комісією Українсько-Угорського навчально-наукового інституту (засідання від 15 квітня 2025 року, протокол № 4)
Вченою радою Українсько-Угорського навчально-наукового інституту (засідання від 29 квітня 2025 року, протокол № 8)
Ужгородський національний університет
Ужгородський національний університет (УжНУ) належить до класичних університетів України і має найвищий, IV рівень акредитації. Навчальний заклад розташований у мальовничому середовищі, біля підніжжя Карпат, у найзахіднішому обласному центрі України, Ужгороді – справжньому студентському місті.
Хоча університет відносно молодий, заснований у 1945 році, за короткий час він досяг серйозних наукових результатів. Для багатьох поколінь він став альма-матер, колишні студенти сьогодні успішно працюють в Україні та за кордоном. За десятиліття в закладі сформувалися потужні наукові школи, визнані не лише в країні, а й на міжнародному рівні. Університет активно співпрацює з провідними вищими навчальними закладами світу.
Ужгородський національний університет – найбільший, з найдавнішою історією та найвищим рівнем акредитації університет Закарпаття, що входить до ТОП-20 у рейтингу України. 15 000 студентів, які навчаються на 65 різних спеціальностях, навчають найкраще підготовлені викладачі, серед яких 120 професорів і 550 доцентів.
В університеті функціонують 19 факультетів, 3 навчально-наукові інститути, 107 кафедр та природничо-гуманітарний коледж (заклад професійної освіти). Серед завідувачів кафедр 49 осіб є докторами наук, професорами, 57 осіб – кандидатами наук або докторами філософії.
Кількість студентів Ужгородського національного університету
Станом на 31.12.2024
| Тип навчання | Кількість |
|---|---|
| Бакалаврат | 8778 |
| Магістратура | 4231 |
| Доктор філософії (PhD) | 948 |
| Всього | 15146 |
У 2024 році університет подав 27 заявок на програми Horizon Europe, WIDERA та European Institute of Innovation & Technology (EIT).
Того ж року було видано:
Крім того:
Наукова бібліотека Ужгородського національного університету
Має колекцію понад 1 500 000 примірників та містить 67 000 електронних навчальних і наукових матеріалів. Бібліотека завантажила 7005 публікацій до університетського репозиторію.
Міжнародні зв’язки
Протягом 2024 року університет співпрацював з близько 150 закордонними партнерами та уклав 17 нових міжнародних міжінституційних угод.
Членство в міжнародних організаціях:
Наш університет у міжнародних рейтингах
За зведеним рейтингом українського освітнього інформаційного порталу Osvita.ua 2024 року Ужгородський національний університет посідає 11 місце серед понад 200 університетів України.
У 2024 році наш університет було представлено у таких міжнародних рейтингах:
Додаткові позиції:
Угорський інститут університету
В угорському інституті університету пропонуються спеціалізації з угорської мови та літератури, угорсько-англійського перекладу, історії, міжнародних відносин, математики-інформатики, фізики-інформатики та комп’ютерних наук.
Наші угорські студенти протягом 4 років відвідують спеціальні курси українською мовою, щоб ліквідувати відставання від своїх україномовних однолітків і таким чином легше інтегруватися на вітчизняному ринку праці.
Окрім державної стипендії, є численні можливості для отримання вітчизняних та закордонних стипендій, навчальних поїздок, навіть кількамісячного часткового навчання. За бажанням, ми забезпечуємо нашим студентам можливість навчатися на інших спеціальностях паралельно з обраною.
Студенти інституту також мають можливість отримати подвійний диплом. Наші випускники можуть продовжити навчання в аспірантурі університету.
25 вересня відкрив свої двері Гуманітарно-природничий факультет з угорською мовою навчання (з 2018 року – Українсько-Угорський навчально-науковий інститут), що об’єднав угорські кафедри університету. Відтоді одним із важливих завдань залишається забезпечення угорськомовної докторської освіти в Ужгороді, оскільки це дозволяє гарантувати підготовку викладацьких кадрів для університетів та коледжів.
Спеціалізація з угорської мови та літератури
Кафедра угорської філології УжНУ була створена в 1963 році, з 1965 року вона є самостійним структурним підрозділом вищого навчального закладу.
На кафедрі в першу чергу проводиться підготовка вчителів угорської мови та літератури для угорськомовних шкіл Закарпаття. Шістдесят років завдяки Кафедрі угорської філології Ужгородського державного (пізніше Національного) університету до угорських шкіл області прийшли добре підготовлені та віддані педагоги, за допомогою яких на Закарпатті збереглося навчання рідною мовою, кілька поколінь зберегли свою угорську ідентичність.
Молоді люди, які тут навчаються, здобувають знання про професію вчителя своєю рідною мовою, а також отримують навчання державною мовою найвищого рівня.
Студенти спеціальності угорська мова та література проходять семестрове або 1-2-місячне часткове навчання в зарубіжних університетах, проходять професійну практику за кордоном. Наші випускники мають можливість продовжити навчання як в Україні, так і за кордоном.
Спеціалізація з угорсько-англійського перекладу
На Кафедрі угорської філології УжНУ з 2019 року функціонує спеціалізація з перекладу, куди ми запрошуємо і тих студентів, які не володіють (добре) угорською мовою.
У перший рік навчання завдяки інтенсивному курсу угорської мови ми переважно розвиваємо їхні знання угорської мови, завдяки чому в наступні роки вони зможуть слухати спеціальні курси вже угорською мовою. Протягом навчання вони стають перекладачами з угорської-англійської-української мов.
Вони можуть брати участь у численних міжнародних програмах, літніх університетах, навчаннях.
Під час університетських років вони також практикують усний переклад, під час практики знайомляться зі світом роботи перекладацьких бюро та різних установ, закордонних представництв – для того, щоб після отримання диплому стати всебічно розвиненими, добре підготовленими, ґрунтовно обізнаними фахівцями. Для цього ужгородська освіта дає винятково хорошу основу.
Спеціалізація з історії та суспільствознавства
Кафедра розпочала свою діяльність 1 вересня 2005 року.
Поряд із дослідженням сенсу та мети історії, багато хто протягом століть займався формулюванням її користі.
З давніх часів з різних міркувань більшість вважала, що займатися історією – корисна та цінна справа.
Той, хто викладає історію, бере на себе зобов’язання професійно допомагати своїм учням у процесі історичного пізнання, направляє увагу учнів на минуле і допомагає їм у пізнанні, розумінні історії, реконструкції та інтерпретації минулого.
Спеціалізація з міжнародних відносин
Спеціалізація з міжнародних відносин як повноцінна освітня програма функціонує з 2013 року в Українсько-Угорському навчально-науковому інституті Ужгородського національного університету.
Спеціалізація розпочала свій розвиток на базі Кафедри історії Угорщини та європейської інтеграції, оскільки освітні програми та навчальні дисципліни цієї кафедри були найближчими до змістової структури нової освітньої програми.
Більша частина навчання проходить угорською мовою. Завдяки геополітичному положенню Закарпаття та близькості до прикордонної зони Європейського Союзу, угорські випускники з кваліфікацією за цією спеціальністю можуть виконувати важливу роль на ринку праці, в установах та інфраструктурних елементах, що сприяють міжнародній співпраці у прикордонній зоні.
Спеціалізація з фізики та інформатики
Фізика та інформатика належать до можливих спеціалізацій від самого початку створення кафедри (2008).
Наші студенти-фізики мають можливість ознайомитися із застосуванням та використанням найсучасніших фізичних вимірювальних приладів, опанувати основи вимірювальної техніки, а також ознайомитися з принципами створення експериментальних установок, і навіть можуть побудувати експериментальну установку для проведення вимірювань у рамках конкретного фізичного дослідження.
Усе це забезпечується сучасно обладнаною фізичною лабораторією, яка є не лише навчальною, а й науково-дослідною.
Спеціалізація з математики та інформатики
Математика та інформатика також належать до можливих спеціалізацій від самого початку створення кафедри (2008).
Для наших студентів з математики та інформатики доступні два сучасно обладнані комп’ютерні кабінети, кольоровий принтер великого формату, 3D-принтер та 3D-сканер.
У цих спеціалізованих кабінетах наші студенти не лише вчаться програмувати, але й можуть роздрукувати створені ними моделі за допомогою 3D-принтера.
Спеціалізація з комп’ютерних наук
Спеціалізація з комп’ютерних наук є наймолодшою серед усіх.
Вона розпочала свою діяльність у 2022–2023 навчальному році в межах Кафедри фізики та математики.
Ця спеціалізація входить до класифікації спеціальностей більшості країн.
Тому випускники, які отримали диплом, зможуть легко працевлаштуватися як в Україні, так і за кордоном.
Ми забезпечуємо нашим студентам високоякісну освіту, професійну практику в провідних ІТ-компаніях, а вивчення фахових предметів угорською мовою робить їх більш конкурентоспроможними на ринку праці.
Чому добре навчатися у нас?
Кафедра угорської філології
Угорською з 1963 року
Випуск першого випуску (червень 1968 року)
1 вересня 1963 року – важлива дата в житті угорців Закарпаття, адже саме тоді розпочалася підготовка вчителів з угорської мови в Ужгородському державному університеті.
За минулий період понад тисяча наших випускників отримали дипломи філологів, учителів угорської мови та літератури, сьогодні вони становлять основу угорської інтелігенції Закарпаття.
Ми пишаємося всіма нашими випускниками: педагогами, журналістами, поетами, письменниками, державними службовцями, тими, хто має другий і третій дипломи, які працюють на Закарпатті чи за межами Закарпаття.
Перші викладачі кафедри:
Гортваї Ержебет, Зекань Імре, Гедьєш Ангела
Викладацький склад поступово розширювався:
У 1966 році на кафедру прийшла Васочік Вера, яка до того працювала в бібліотеці Ужгородського державного університету, потім Котюк Іштван, який був співробітником угорської редакції обласного радіо.
У 1967 році на кафедру прийшов Фодо Шандор, він закінчив Тартуський державний університет, а в 1969 році – Горват Каталін, вже як випускниця спеціальності угорської мови Ужгородського університету.
У 1977 році лаборантом стала наша випускниця Дьорке Магдолна, яка з 1988 року протягом декількох десятиліть обіймала посаду викладача.
Протягом багатьох десятиліть університетська освіта угорською мовою означала підготовку вчителів угорської мови та літератури в Ужгородському державному університеті.
Серед випускників угорських шкіл завжди було багато тих, хто подавав документи на цю спеціальність.
Незабаром вже не було нестачі вчителів угорської мови.
Державний іспит з угорської мови та літератури (1981). Голова екзаменаційної комісії професор Клара Майтінська
У 1989 році Культурна спілка угорців Закарпаття обрала Фодо Шандора своїм головою, у 1991 році помер Зекань Імре, а потім Котюк Іштван вийшов на пенсію, тому на кафедрі з’явилися нові викладачі: Борбей Едіт у 1994 році, Федінец Ірен у 1998 році.
З 1964 року були також тимчасові викладачі за сумісництвом: Владімір Пірошка, Кулін Каталін, Береш Барна, Дебрецені Аніко, Івашкович Марія, Калман Ференц, Шебі Марія.
Тим часом на кафедру прийшли молоді викладачі: Антоненко Міклош (1997), Гулпа Діана, Чука Емьоке (2000), Зекань Крістіна (2001), Ур Лайош (2003), Надь Наталія (2008).
За сумісництвом працювали Яцкович Маріанна, Берта Елеонора, Шереш Крістоф та Федак Аніта.
Значною подією в історії кафедри було затвердження наукової ради для захисту кандидатських дисертацій.
Рада працювала з 16 лютого 2000 року до 10 квітня 2005 року, її головою був Лизанець Петро.
У 2011 році наш університет направив Берту Елеонору, співробітницю Центру гунгарології з науковим ступенем PhD, на викладацьку посаду до Київського національного лінгвістичного університету, де розпочали підготовку з угорської мови як іноземної.
З 2019 року Берта Елеонора знову є викладачем кафедри як кандидат наук, викладає угорську мову як іноземну для україномовних студентів на нещодавно створеній угорсько-англійській спеціальності.
За останній короткий період на пенсію вийшли викладачі Горват Каталін та Дьорке Магдолна, кілька осіб змінили професію або переїхали за кордон.
Через різке зменшення кількості студентів і, відповідно, зменшення годин, наразі викладацький склад не розширюється.
Не зменшується ентузіазм та бажання працювати.
Ми продовжуємо активно брати участь як у викладацькій, так і в науковій та організаційній роботі.
Спеціалізація з угорсько-англійського перекладу на базі Кафедри угорської філології
Через зменшення кількості студентів в останні роки нам довелося замислитися над тим, як можна посилити інтенсивність інтересу до нас.
За ініціативою завідувачки кафедри Зекань Крістіни, яка очолила кафедру в 2015 році, здавалася розумною ідея відкрити нову спеціальність для студентів української національності, які вивчатимуть угорську мову як іноземну під час навчання в університеті.
Ми бачили приклад цього в Київському національному лінгвістичному університеті, де вже кілька років студенти спеціальності іноземна мова мають можливість обрати й угорську мову.
На 2019-2020 навчальний рік ми вперше оголосили вступ на спеціальність угорсько-англійський переклад Кафедри угорської філології Ужгородського національного університету.
Колектив Кафедри угорської філології у 2015 році (зліва направо): доцент Зекань Крістіна, доцент Дьорке Магдолна, доцент Горват Каталін, кандидат наук (доцент) Ур Лайош, проф. д-р Лизанець Петро, завідувач кафедри, доцент Гулпа Діана, старший викладач Чука Емьоке, старший викладач Антоненко Міклош, кандидат наук (доцент) Надь Наталія, Талабірчук Оксана (секретар)
Ми й надалі бажаємо брати участь у роботі вітчизняних та зарубіжних наукових організацій і товариств, розвивати наші зв’язки з фахівцями інших освітніх та дослідницьких установ країни та світу.
Наша багаторічна робота, міжнародні зв’язки, наукові дослідження відіграли роль у тому, що в нашому університеті був створений центр гунгарології, а в 2008 році – факультет з угорською мовою навчання.
Ми впевнені, що угорське відділення Ужгородського національного університету має майбутнє.
Зекань Крістіна, завідувачка Кафедри угорської філології
Кафедра історії Угорщини та європейської інтеграції
Кафедра історії Угорщини та європейської інтеграції Ужгородського національного університету розпочала свою діяльність 1 вересня 2005 року.
Правовою основою її створення та функціонування були рекомендації Українсько-Угорської змішаної комісії з питань національних меншин. Вона є однією з кафедр Гуманітарно-природничого факультету з угорською мовою навчання, відкритого у вересні 2008 року (з 2018 року – Українсько-Угорський навчально-науковий інститут).
У 2009 році дипломи отримали перші бакалаври, більшість з яких продовжили навчання в Ужгородському національному університеті.
Їхнє навчання підтримується сучасним комп’ютерним кабінетом, який через Інтернет забезпечує постійний доступ до великих електронних бібліотек світу.
Підготовку до колоквіумів і практичних занять забезпечує угорська спеціалізована бібліотека (Бібліотека Берчені Міклоша), фонд якої постійно поповнюється.
На кафедрі предмети викладаються угорською мовою, лише загальноуніверситетські дисципліни студенти слухають українською мовою.
Все це робиться з метою, щоб поряд із засвоєнням спеціальної термінології вони також вивчили державну мову.
Студенти можуть активно долучитися до наукової студентської роботи в університеті, де досягають визначних результатів.
У межах наших можливостей ми підтримуємо дослідницьку діяльність студентів, публікуючи їхні роботи.
Для студентів кафедри ми забезпечуємо окрему можливість публікації у виданні кафедри NORTIA, створеному в 2013 році (для студентів і молодих дослідників).
Видання, яке рецензують визнані у професії викладачі та дослідники, надає чудову можливість нашим студентам для початку їхньої подальшої наукової дослідницької роботи.
Ми приділяємо велику увагу науковій підготовці студентів в університетах та архівах Угорщини.
Наші студенти брали участь у дослідницьких програмах багатьох університетів Угорщини.
Завдяки міжнародним зв’язкам нашого інституту, наші студенти можуть долучатися до освітнього простору Європи як стипендіати (Erasmus+) або студенти за обміном.
У цьому значною мірою допомагають навчальні гранти, що оголошуються щороку, які надають чудову можливість для досліджень як для студентів, так і для викладачів (наставників).
За двадцять років існування Кафедри історії Угорщини та європейської інтеграції наші студенти долучилися до дослідницьких програм багатьох університетів України та Угорщини.
Вони є постійними учасниками програм розвитку талантів, оголошених Громадським фондом TEMPUS, разом зі своїми викладачами вони долучаються й до інших програм.
Наша кафедра підтримує хороші зв’язки з численними студентськими організаціями та фондами Угорщини, тим самим сприяючи розширенню знань наших студентів.
На кафедрі ми приділяємо велику увагу науково-дослідній роботі.
Викладачі кафедри є авторами численних монографій, їхні публікації опубліковані у багатьох наукових та освітніх виданнях, референтних наукових журналах України та зарубіжжя, збірниках міжнародних наукових конференцій.
Основним завданням Кафедри історії Угорщини та європейської інтеграції є підготовка висококваліфікованих істориків, викладачів історії, дослідників, а також фахівців, обізнаних у міжнародних відносинах та процесах європейської інтеграції.
Наші найкращі випускники продовжують навчання в докторантурах (в Угорщині та Україні), пишуть дисертації на здобуття ступеня PhD.
За останні роки близько двадцяти випускників кафедри вступили до докторантури різних докторських шкіл Університету імені Етвеша Лоранда та Дебреценського університету.
Наразі з кафедрою пов’язані 3 аспіранти, які продовжують навчання в нашому університеті, в докторській школі з історії та археології.
Наші студенти прагнуть представити свої дослідницькі результати на багатьох наукових форумах Закарпаття.
Таку можливість надають насамперед щорічні конференції наукових студентських товариств, що проводяться в Ужгородському національному університеті.
У нашій роботі ми суворо дотримуємося одного з тверджень Етвеша Лоранда, згідно з яким: “Безперечно, що лише той може бути хорошим викладачем, хто сам займається наукою; ідеї інших може поширювати лише той, хто сам має ідеї.”
Як подальший розвиток цієї думки, 12 травня 2016 року було створено науковий осередок при Ужгородському національному університеті – Центр європейської інтеграції та національних меншин.
Основною метою дослідницького центру є вивчення прав, рідної мови, культури, традицій національних меншин, що проживають на Закарпатті та в Європі.
Випускники Кафедри історії Угорщини та європейської інтеграції мають великі шанси та успішно продовжують навчання в докторських школах та докторантурах найпрестижніших університетів Угорщини.
За останні роки більше 20 випускників-спеціалістів змогли розпочати докторське (PhD) навчання в різних навчальних закладах України та Угорщини.
Кафедра фізики та математики
Кафедра фізики та математики Українсько-Угорського навчально-наукового інституту відкрила свої двері для абітурієнтів у 2008 році за напрямками фізика та математика.
Першим завідувачем кафедри був д-р Спеник Олександр. Після цього, з 2017 року, обов’язки завідувача кафедри виконував проф. Мікла Віктор, а з 2023 року завідувачем кафедри став д-р Шафраньош Мирослав.
Перший випуск студентів-фізиків (2013)
Основним завданням кафедри є забезпечення педагогічними фахівцями закарпатських угорськомовних початкових, середніх та вищих навчальних закладів, забезпечення їхнього поповнення.
У рамках цього Кафедра фізики та математики Українсько-Угорського навчально-наукового інституту здійснює підготовку вчителів фізики, математики, природознавства, інформатики для закарпатських загальноосвітніх, середніх та професійних шкіл, а також вищих навчальних закладів.
Цю роботу кафедра виконує на високому професійному рівні.
Наші студенти отримують таку підготовку, яка дозволяє їм працювати не лише в угорськомовних навчальних закладах, але й успішно працювати в україномовних.
У той час як наші дипломовані студенти в основному беруть участь в угорськомовній освіті Закарпаття, під час підготовки у нас вони отримують такий культурний потенціал, який дозволяє їм інтегруватися в український освітній простір.
Звичайно, це відбувається таким чином, що вони можуть повною мірою розвивати свою національну самосвідомість, зберігати культурну та національну ідентичність, рідну мову.
Цей високий професійний рівень є насамперед результатом видатної наукової та педагогічної діяльності викладацького складу кафедри.
Цей викладацький склад виріс у стінах Ужгородського державного (нині: Національного) університету, там увібрав знання у природничих науках, культуру досліджень та викладання, і там же формувався у наукових школах.
Кафедра фізики та математики Українсько-Угорського навчально-наукового інституту є гідним продовжувачем видатних наукових і педагогічних традицій фізичного факультету Ужгородського національного університету.
Інститут, спираючись на професійний і науковий потенціал, закладений фізичним факультетом, прагне до найвищого рівня викладання та досліджень.
Викладачі та дослідники, які тут працюють, віддано плекають і розвивають спадщину своїх попередників, забезпечуючи постійний розвиток фізичних і математичних наук.
Завдяки своїм науковим досягненням і педагогічним успіхам вони є гідними спадкоємцями університетської школи з великою історією, яка була відправною точкою для наукової кар’єри багатьох поколінь.
Незважаючи на короткий час, наші студенти мали численні можливості відвідати кілька європейських країн у рамках навчальних поїздок, часткового навчання, де вони могли розширити свої знання з фізики, математики, інформатики та програмування.
Вони ознайомилися з:
За минулий період наша кафедра розширилася лабораторією європейського рівня, в якій студенти та наші дослідники можуть проводити дослідження.
Ця лабораторія була створена спочатку для забезпечення загальної фізичної лабораторної практики студентів з предметів механіка, молекулярна фізика, електрика та магнетизм, а також оптика та атомна фізика, але пізніше наукове дослідження стало основним завданням лабораторії.
Наші студенти-фізики мають можливість ознайомитися із застосуванням та використанням найсучасніших фізичних вимірювальних приладів, опанувати основи вимірювальної техніки, ознайомитися з принципами створення експериментальних установок, і навіть можуть побудувати експериментальну установку для проведення вимірювань у рамках конкретного фізичного дослідження.
Кафедра фізики та математики підтримує тісні зв’язки як з інститутами Національної академії наук України, так і з вищими навчальними закладами Угорщини.
Студенти відповідно до своєї спеціалізації можуть брати участь у частковому навчанні та літніх університетах в університетах Угорщини, можуть бути частиною різних стипендіальних програм (Erasmus+, Collégium Talentum, підтримка навчання на батьківщині, програма Петефі Шандора, стипендії Громадського фонду Tempus тощо).
Наші студенти мають можливість долучитися до науково-дослідної роботи.
Одним із доказів цього є те, що кілька наших студентів вже під час навчання стали співавторами статей, опублікованих у міжнародно визнаних фізичних наукових журналах, а також учасниками міжнародних наукових конференцій за кордоном.
Після отримання диплома магістра ми також надаємо можливість навчання в аспірантурі.
На кафедрі ми приділяємо велику увагу науково-дослідній роботі.
Наукові статті наших викладачів публікуються в різних вітчизняних та міжнародних рецензованих наукових журналах.
Крім того, вони беруть участь у численних міжнародних і вітчизняних конференціях, семінарах.
Дослідження та розробки проводяться на власному обладнанні інституту, а також із залученням університетських лабораторій.
Науково-навчальна лабораторія фізики УУННІ є частиною центру спільного користування УжНУ, тому наші дослідники мають можливість використовувати всю університетську дослідницьку інфраструктуру:
Напрямки наукових досліджень у підрозділах УУННІ УжНУ
Кафедра фізики та математики
Кафедра історії Угорщини та європейської інтеграції
Кафедра угорської філології
Зміст
Спеник Олександр: Ужгородський національний університет ………………………………. 3
Українсько-Угорський навчально-науковий інститут ………………………….10
Зекань Крістіна: Кафедра угорської філології ………………………….18
Зубанич Ласло: Кафедра історії Угорщини та європейської інтеграції ……20
Шафраньош Мирослав – Шюто-Туроці Йолан: Кафедра фізики та математики ……26
Напрямки наукових досліджень у підрозділах УУННІ УжНУ ….33
Наші контакти
https://umoti-uzhnu.university
https://www.facebook.com/uneumoti
88 000 Ужгород, вул. Університетська, 14/А
E-mail: inst-uh@uzhnu.edu.ua